闇夜的夢

For my late wife：


You slept the eternal sleep,

on the hill with a evergreen willow.

Look at the stary stary dark ,

there is one cold blue star,

it used to shine very warm flame,

but now it only remain faint cold scrappy pieces in the icy dark.

Still the cold blue star,

it is shining in your heart.

Star can let the angle expel dark,

let them sing and light you up,

let them dry your lonely tears,

and then ...?

I wish the cold blue star,

never stop shining in you heart,

and wish the star shine in your heart,

ever cheer up your lonely stary dark.


And the ending words for you,

I love you, my undying wife.


You can wait for me ,

until the day I get to your side there.